Jeden Sommer, wenn die Gerüchtebörse die baldige Reife der Datteln über die Wüste zu den Toubou trägt, machen sich die Frauen auf eine 1.500 Kilometer lange Reise. Mit Dolchen bewaffnet, ihre Kinder im Schlepptau, ziehen sie mit ihren Kamelen für vier Monate los. Mit den Erträgen können sie die notwendigen Waren erwirtschaften, um ihre Familie ein ganzes Jahr zu ernähren.