Wer die Bilder macht, der hat die Macht. Bisher war diese im Westen, in der christlichen Welt, zu finden – aber nun greift China nach der Herrschaft über die Bilder! Grund genug für die Kirche, den Teufel zu engagieren, um für Ordnung zu sorgen. Zusammen mit einem zarten Mädchen, das sich in eine neue Welt und mehr noch nach Ruhm sehnt, und dessen schrulligem Schutzengel begibt er sich auf einen Road Trip durch ein gezeichnetes Amerika, in dem die dritte Dimension verloren gegangen ist. Dieser perspektivenlosen Situation versucht unser „Trio infernal“ zu entkommen und landet nach einer abenteuerlichen Reise in Los Angeles, wo die Segnungen der Schönheitschirurgie auf sie warten.