„MAUTHAUSEN“ beginnt mit der Befreiung von Mauthausen am 5. Mai 1945 durch amerikanische Truppen. Die KZ-Häftlinge von Mauthausen bleiben anschließend noch Monate im Konzentrationslager, um die organisierte Rückreise in die Heimat abzuwarten. Währenddessen breitet sich der Frühling überall in und rund um Mauthausen aus – Blumen sprießen zwischen den Baracken, wo kurz zuvor noch Blut versickerte. Es wird musiziert und getanzt. Und Iakovos und Jannina verlieben sich.