• Feature Film
  • Drama

The Interpreter

When Ali Ungàr suddenly discovers surprising facts about the Nazi past, the 80-year-old man decides to travel to Vienna and confront the alleged murderer of his parents. But instead, he only finds his son, Georg Graubner. Although Georg never wanted to deal with his father's past, his interest is aroused by Ali and the two of them go on a roadtrip in Slovakia in search of answers. What they find out about the country, the past, and themselves bring the two men, who at first don't seem to have anything in common, to a point of mutual understanding.

Data

aka
Der Dolmetscher
Genre
Drama
Category
Feature Film
Financing
Minority coproduction
Format
DCP, 100 Min
Release
22.06.2018
Distribution
FILMLADEN Filmverleih GmbH
Admissions
6.815
Funding Film Institute
9.788 €
Share of Austrian production costs
3 %
Share of total production costs
1 %
Television investment
196.927 €
Co-production

Titanic (SK, 43%), IN Film (CZ, 39%)

International funding

Czech Cinematography Fund, CZ Film Incentives, Slovak Audiovisual Fund

Festivals & Awards (Selection)

Berlin 2018: "Berlin Special im Kino International"

Funding program
ÖFI
first run on ORF2 Austrian Broadcasting Service
29.03.2020
Viewers
171.000
Film location
Slovakia, Vienna
Shooting time
April - May 2017
Days of shooting
32
Completion
Winter 2017/2018
Funding institutions Austria
Filminstitut, Filmfonds Wien
Credits
Production
coop 99 filmproduktion G.m.b.H.
Producer Austria
Bruno Wagner
Director
Martin Šulík
Script
Marek Leščák, Martin Šulík
DOP
Martin Štrba
Editor
Olina Kaufmanová
Sound engineer
Klaus Kellermann
Sound design
Soundsquare, Adam Vones
Costume design
Katarína Hollá
Set design
František Lipták
Cast
Jiří Menzel (Ali Ungár), Peter Simonischek (Georg Graubner), Zuzana Mauréry (Edita)
German Title
Dolmetscher
Television investment
ORF (Film/Fernseh-Abkommen), Czech Television, Slovak TV RTVS