{"id":32116,"date":"2020-07-19T13:59:11","date_gmt":"2020-07-19T13:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/filminstitut.at\/filme\/38-auch-das-war-wien"},"modified":"2026-03-16T15:05:53","modified_gmt":"2026-03-16T14:05:53","slug":"38-home-to-the-real","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real","title":{"rendered":"38 Home to the Real"},"content":{"rendered":"<p>Vienna, Autumn 1937. Carola Hell, an actress at the Josefstadt Theater, is in love with a Jewish writer, Martin Hofmann. Hofmann&#8217;s journalist friend, Drechsler, warns them that the Austrian Nazis will soon come into power and advises them to leave the country, but Martin and Carola are not very interested in politics. While on tour in Berlin, Carola gets to know the Nazis. Despite her success in &#8216;Emilia Galotti&#8217; she is detained by the police because she had dared to criticize the Nazis for their harassment of people. Carola obtains a film role and observes the increasing antisemitism. She intends to interpret her next role in the theatre from a political point of view. The situation becomes more critical. Schuschnigg has announced a referendum which will be held on March 13. Carola learns that she is pregnant but Martin&#8217;s joy is tempered by the Germans marching into Austria. That very evening, Martin and Carola try to go by train to Prague but only Carola succeeds in getting there. Martin is stopped by the SA troops and beaten up and has to hide himself in Vienna. Some friends promise to help him but all of them are unable to do so. When Martin learns that Carola has arrived safely in Prague, he is arrested by an SS patrol. The fate of &#8220;unpolitical people&#8221; in Vienna, in March 1938.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9299,"template":"","director":[7025],"producer":[5828],"genre":[8881],"fond":[6191],"distributor":[],"rental":[9068],"movie-category":[5663],"tag":[],"funding_program":[9991],"incentive":[],"class_list":["post-32116","movie","type-movie","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","director-wolfgang-glck-en","producer-satel-film-gmbh-en","genre-drama-en","fond-filminstitut-en","rental-constantin-film-holding-gesellschaft-m-b-h","movie-category-feature-film-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>38 Home to the Real - \u00d6sterreichisches Filminstitut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"38 Home to the Real - \u00d6sterreichisches Filminstitut\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vienna, Autumn 1937. Carola Hell, an actress at the Josefstadt Theater, is in love with a Jewish writer, Martin Hofmann. Hofmann&#8217;s journalist friend, Drechsler, warns them that the Austrian Nazis will soon come into power and advises them to leave the country, but Martin and Carola are not very interested in politics. While on tour &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00d6sterreichisches Filminstitut\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/filminstitut\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T14:05:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/filminstitut.at\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/582c14eecc8cc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"755\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\\\/38-home-to-the-real\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\\\/38-home-to-the-real\",\"name\":\"38 Home to the Real - \u00d6sterreichisches Filminstitut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\\\/38-home-to-the-real#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\\\/38-home-to-the-real#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/582c14eecc8cc.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-19T13:59:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T14:05:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\\\/38-home-to-the-real#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\\\/38-home-to-the-real\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\\\/38-home-to-the-real#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/582c14eecc8cc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/582c14eecc8cc.jpg\",\"width\":496,\"height\":755,\"caption\":\"Schwarz-wei\u00df-Filmposter mit Portr\u00e4t einer Frau und drei M\u00e4nnern in Uniformen, roter Schriftzug '38 Vienna Before The Fall' sowie einem Hakenkreuzsymbol, Text weist auf Oscar-Nominierung f\u00fcr besten ausl\u00e4ndischen Film hin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\\\/38-home-to-the-real#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filme\",\"item\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\\\/movies\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"38 Home to the Real\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\",\"name\":\"\u00d6sterreichisches Filminstitut\",\"description\":\"Das \u00d6sterreichische Filminstitut ist die bundesweite F\u00f6rderstelle und Kompetenzzentrum f\u00fcr den Kinofilm.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en#organization\",\"name\":\"\u00d6sterreichisches Filminstitut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/OeFI_Logo_pos-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/OeFI_Logo_pos-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":694,\"caption\":\"\u00d6sterreichisches Filminstitut\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filminstitut.at\\\/en#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/filminstitut\",\"https:\\\/\\\/at.linkedin.com\\\/company\\\/sterreichisches-filminstitut\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/filminstitut\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"38 Home to the Real - \u00d6sterreichisches Filminstitut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"38 Home to the Real - \u00d6sterreichisches Filminstitut","og_description":"Vienna, Autumn 1937. Carola Hell, an actress at the Josefstadt Theater, is in love with a Jewish writer, Martin Hofmann. Hofmann&#8217;s journalist friend, Drechsler, warns them that the Austrian Nazis will soon come into power and advises them to leave the country, but Martin and Carola are not very interested in politics. While on tour &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real","og_site_name":"\u00d6sterreichisches Filminstitut","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/filminstitut","article_modified_time":"2026-03-16T14:05:53+00:00","og_image":[{"width":496,"height":755,"url":"https:\/\/filminstitut.at\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/582c14eecc8cc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real","url":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real","name":"38 Home to the Real - \u00d6sterreichisches Filminstitut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/filminstitut.at\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/582c14eecc8cc.jpg","datePublished":"2020-07-19T13:59:11+00:00","dateModified":"2026-03-16T14:05:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real#primaryimage","url":"https:\/\/filminstitut.at\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/582c14eecc8cc.jpg","contentUrl":"https:\/\/filminstitut.at\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/582c14eecc8cc.jpg","width":496,"height":755,"caption":"Schwarz-wei\u00df-Filmposter mit Portr\u00e4t einer Frau und drei M\u00e4nnern in Uniformen, roter Schriftzug '38 Vienna Before The Fall' sowie einem Hakenkreuzsymbol, Text weist auf Oscar-Nominierung f\u00fcr besten ausl\u00e4ndischen Film hin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies\/38-home-to-the-real#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/filminstitut.at\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filme","item":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movies"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"38 Home to the Real"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en#website","url":"https:\/\/filminstitut.at\/en","name":"\u00d6sterreichisches Filminstitut","description":"Das \u00d6sterreichische Filminstitut ist die bundesweite F\u00f6rderstelle und Kompetenzzentrum f\u00fcr den Kinofilm.","publisher":{"@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/filminstitut.at\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en#organization","name":"\u00d6sterreichisches Filminstitut","url":"https:\/\/filminstitut.at\/en","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/filminstitut.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OeFI_Logo_pos-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/filminstitut.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OeFI_Logo_pos-scaled.jpg","width":2560,"height":694,"caption":"\u00d6sterreichisches Filminstitut"},"image":{"@id":"https:\/\/filminstitut.at\/en#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/filminstitut","https:\/\/at.linkedin.com\/company\/sterreichisches-filminstitut","https:\/\/www.instagram.com\/filminstitut"]}]}},"featured_img":"https:\/\/filminstitut.at\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/582c14eecc8cc.jpg","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/author\/fkm","display_name":"fkm"},"relative_dates":{"created":"Posted 6 years ago","modified":"Updated 3 months ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 19. July 2020","modified":"Updated on 16. March 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 19. July 2020 13:59","modified":"Updated on 16. March 2026 15:05"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"director":{"linked":["<a href=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/director\/wolfgang-glck-en\" class=\"advgb-post-tax-term\">Wolfgang Gl\u00fcck<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Wolfgang Gl\u00fcck<\/span>"],"slug":"director","name":"Directors"},"producer":{"linked":["<a href=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/producer\/satel-film-gmbh-en\" class=\"advgb-post-tax-term\">Satel Film GmbH<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Satel Film GmbH<\/span>"],"slug":"producer","name":"Production"},"genre":{"linked":["<a href=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/genre\/drama-en\" class=\"advgb-post-tax-term\">Drama<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Drama<\/span>"],"slug":"genre","name":"Genres"},"fond":{"linked":["<a href=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/fond\/filminstitut-en\" class=\"advgb-post-tax-term\">Filminstitut<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Filminstitut<\/span>"],"slug":"fond","name":"F\u00f6rderungen \u00d6"},"distributor":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"distributor","name":"Weltvertriebe"},"rental":{"linked":["<a href=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/rental\/constantin-film-holding-gesellschaft-m-b-h\" class=\"advgb-post-tax-term\">Constantin Film-Holding Gesellschaft m.b.H.<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Constantin Film-Holding Gesellschaft m.b.H.<\/span>"],"slug":"rental","name":"Verleihe"},"movie-category":{"linked":["<a href=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/movie-category\/feature-film-en\" class=\"advgb-post-tax-term\">Feature Film<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Feature Film<\/span>"],"slug":"movie-category","name":"Categories"},"tag":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"tag","name":"Tags"},"funding_program":{"linked":["<a href=\"https:\/\/filminstitut.at\/en\/funding_program\/oefi\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00d6FI<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00d6FI<\/span>"],"slug":"funding_program","name":"F\u00f6rderprogramme"},"incentive":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"incentive","name":"Incentives"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie\/32116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie"}],"about":[{"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie\/32116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81939,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie\/32116\/revisions\/81939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"director","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/director?post=32116"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=32116"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=32116"},{"taxonomy":"fond","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fond?post=32116"},{"taxonomy":"distributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/distributor?post=32116"},{"taxonomy":"rental","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rental?post=32116"},{"taxonomy":"movie-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movie-category?post=32116"},{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=32116"},{"taxonomy":"funding_program","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/funding_program?post=32116"},{"taxonomy":"incentive","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminstitut.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/incentive?post=32116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}